Семья – святое для итальянцев понятие, и дело здесь не только в наличии крепких родственных связей. Семья в Италии всегда представляла собой своеобразный общинный жизненный оплот – традиционно весьма многочисленная, она в любой момент могла оказать помощь или встать на защиту каждого из ее членов.
В наши дни институт семьи не утратил для итальянцев своей значимости, несмотря на противоположные тенденции в других странах ЕС. Безусловно, мировоззрение меняется – если в начале-середине 20-го века типичной для Италии считалась большая семья, то сейчас ситуация развивается по сценарию, характерному для развитых западных стран: родители и один-два ребенка. Единственным местом, где по-прежнему популярны большие семейные общины, остается Юг Италии – в среднем 2 ребенка на каждую женщину, в то время как на Севере этот показатель равняется 1,2. В остальном же итальянская семья и ее уклад остаются такими же строго иерархичными и темпераментными, как и два-три века назад.
Особое внимание в итальянской семье уделяется детям – за ними неотрывно наблюдают, балуют и относятся к их успехам с неподдельной гордостью. Их берут с собой везде – в кино и рестораны, в церкви и музеи, они являются неотъемлемой частью любого семейного торжества, вызывая умиление уважаемых старших членов семьи. Ухаживают за маленькими итальянцами, в основном, свободные от трудовых будней бабушки и дедушки (на Юге), либо нанятые загруженными работой родителями няни (на Севере).
Уважение и почитание старших – еще одна черта, свойственная итальянскому семейному укладу. Им предоставлено право руководить семейными торжествами, они пользуются непререкаемым авторитетом и служат источником советов по любому поводу. Итальянцы совершенно справедливо считают, что проблемы молодых лучше видны с «колокольни» старшего возраста, а потому безоговорочно следуют таким рекомендациям. Интересен тот факт, что наибольшим уважением и вниманием за столом пользуются люди самого старшего возраста, даже если они не являются членами семьи.
Внешне патриархальная, в своей внутренней жизни итальянская семья часто наделяет женщину статусом неформального лидера. Вместе с тем, замужние дамы достаточно дальновидны, чтобы не противоречить своим супругам «на людях» - итальянская женщина, согласно традиции, обязана поддерживать уважительное мнение о ней и ее семье у окружающих. Все возникающие противоречия и «острые углы» сглаживаются позже - при личной беседе между супругами, зачастую весьма эмоциональной и несдержанной.
Источник: портал «Италия по-русски»
Re: Семейный уклад по-итальянски
вс, 27/12/2009 - 23:03 — Оля710О, рябина, спасибо. Я только что старательно исправила сама и хотела сказать это девушке.
Что касается статьи, то здесь, мне кажется, большинство правды. Они заботятся друг о друге, по выходным навещают родителей (обязательный ритуал). Старшие пользуются уважением имхо, как говорится. Ну а дети..дети избалованы и любимы :)
Re: Семейный уклад по-итальянски
вс, 27/12/2009 - 22:54 — рябина-6sover6eno s vami soglasna.nikakogo uvazenija k roditelam.dev4enkam po17-18 let ,a oni daze pugovicu pri6it ne mogut.........................uzas
Используйте пожалуйста транслит. Он находится в верхнем правом углу в окне комментариев (возле смайлика)
Re: Семейный уклад по-итальянски
вс, 27/12/2009 - 22:49 — sofija0Совершенно с вами согласна. Никакого уважения к родителям! Девчонкам по 17-18, а они даже пуговицы пришить не могут, ужас!
Re: Семейный уклад по-итальянски
ср, 23/09/2009 - 23:53 — NATAli0если такому "ребеночку" за 30 и не говоря уже про 40 то например разведенный папочка очень легко ему алименты срежет-всему свой предел
насчет палачей согласна- смотрю на соседку, 3 детей-палачей, муж с очень тяжелым характером (походу еще и закладывает по черному). Она дальше магазина ничего не видит, весь день дома, драит плитку в саду и квартиру по 2 раза в день, стирает по 2 раза в день (слышно как машинка работает) и есть готовит на всю семью, (девочке ее младшенькой лет 12-13, но смахивает на 30 летнюю и орет как резанная каждый день, уже нервная как мегера) без материнского окрика никогда ничего не поможет ну а сыновья само собой, пришли, пожрали и опять укатили на гулянки...вот жизнь то у нее веселая... я вообще удивляюсь зачем им собака во дворе если жена сама как собака целыми днями дома. Неухоженная (времени нет), вечно уставшая и по лицу ни когда не скажешь что это счастливая женщина. В отпуск они ни куда не ездят
Re: Семейный уклад по-итальянски
ср, 23/09/2009 - 22:45 — iya0Уважение и почитание старших – еще одна черта, свойственная итальянскому семейному укладу. Им предоставлено право руководить семейными торжествами, они пользуются непререкаемым авторитетом и служат источником советов по любому поводу. Итальянцы совершенно справедливо считают, что проблемы молодых лучше видны с «колокольни» старшего возраста, а потому безоговорочно следуют таким рекомендациям. Интересен тот факт, что наибольшим уважением и вниманием за столом пользуются люди самого старшего возраста, даже если они не являются членами семьи.
А вот здесь у меня большие сомнения. По-моему, здесь создан "культ детей". и отношение к родителям в большей степени потребительское. Т.е. используют как банкомат и прекрасно знают свои права /по закону родители должны содержать и помогать материально своим детям, которые ещё не достигли экономической самостоятельности, даже если им, детишкам, ОЧЕНЬ за 30 и за 40/, и в полном неведении своих обязанностей по отношению к родителям. Мой друг объяcняет это так - поскольку Италия до недавнего времени была очень экономически благополучной страной, детки выросли с "culo pieno" и соответственно, ба-а-льшие эгоисты, для которых понятия "родительский авторитет" и "уважение к родителям" - даже не знаю какое слово употребить - "отстой"?. Наблюдаю наших соседей - честное слово - они жртвы своих детей и даже не осознают этого. А посмотрите "Форум" - волосы шевелятся на голове! Они воспитывают собствнных палачей! Естественно, не во всех семьях так. Но во МНОГИХ.