Женщин доставили в полицейский участок для установления личности, так как они были без документов.
В Китае это обычная практика, но в Италии регламент общественных парков и садов запрещает сбор "цветов, фруктов и сельскохозяйственных продуктов" в общественных зеленых зонах. Так, две китаянки из Чжэцзяна, приехавшие в Италию, чтобы провести время со своими детьми и внуками, которые работают в Милане, попали в беду из-за того, что собрали пучок листьев шелковицы в парке Villa Litta, в районе Аффори. После штрафа в размере 50 евро дамы были сопровождены в полицейский участок, поскольку у них не было документов, и задержаны до часа ночи.
Племянник одной из женщин, Франческо Ву, почетный президент Итало-Китайского делового союза и член правления Confcommercio Milano, сообщил об инциденте в посте на Facebook: "Они не знали, что здесь это запрещено, в Китае это обычная практика. Женщины были замечены кем-то из прохожих, кто сфотографировал их и сообщил в полицию. Через несколько минут прибыли полицейские, оштрафовали их за порчу зеленых насаждений и отвезли в полицейский участок, конфисковав у них мобильные телефоны".
Обе женщины не понимают ни слова по-итальянски, и теперь им грозит уголовное преследование, штраф в размере 2 000 евро и тюремное заключение сроком до года. Будет судебный процесс, чтобы доказать, что они действовали добросовестно.
"Они совершили ошибку, потому что не взяли с собой документы, но как же дотошна местная полиция!", - отмечает бизнесмен. И предупреждает: "Граждане стран, не входящих в ЕС, помните: не забывайте дома бумажник с деньгами и документами, иначе у вас могут возникнуть серьезные неприятности".
© 2022 «Италия по-русски»