Coldiretti: бум продуктов "мафиозного стиля" за рубежом

От виски "Cosa Nostra" до кофе "Mafiozzo": "мафиозный стиль" тревожит итальянскую агропродовольственную промышленность, оборот которой составляет миллионы евро благодаря использованию названий, связанных с преступностью. Это осудили Coldiretti и Filiera Italia, которые показали тревожную "коллекцию" популярных агропродовольственных продуктов, продающихся по всему миру, с названиями, напоминающими об организованной преступности. Британская газета "Гардиан" также пишет об этом явлении. Так, в Шотландии производится виски "Cosa Nostra" в бутылке в форме пулемета времен Аль Капоне и Лаки Лучано, - объясняет Колдиретти, - а в Португалии пьют вино Talha Mafia "Pistol" со стилизованным пятном крови на трехлитровой упаковке "bag-in-box". В Германии производится Mafia Coffee Rub Don Marco's, приправа к жареному мясу. В Болгарии можно выпить кофе "Мафиоццо", - продолжает Колдиретти, - в Великобритании можно купить закуски "Чили Мафия", в Германии - приправу "Палермо Мафия шутинг", в Брюсселе - соус "СоусМафия" для заправки чипсов и "СоусМафиозо", в Америке, в Миссури, продается соус "Злая Коза Ностра". В Германии также пьют дижестив "Фернет Мафиози", дополненный изображением крестного отца. Также есть вино "The Godfather" Syrah, произведенное в долине Санта-Мария в Калифорнии Полом Лейтом. Помимо очень серьезного ущерба имиджу Италии, это еще и насмешка над экономической эксплуатацией Made in Italy в ситуации, когда подделка и фальсификация итальянских продуктов питания только в агропищевой промышленности уже превысила 120 миллиардов евро, что почти вдвое больше экспорта, и которая стоит Италии триста тысяч рабочих мест, согласно анализу Coldiretti. "Эксплуатация названий и имен, напоминающих о мафии, - это бизнес, который наносит большой ущерб имиджу Made in Italy, эксплуатируя, - заключает Этторе Прандини, президент Coldiretti, - стереотипы, связанные с мафиозными организациями, тривиализируя почти до степени нормализации это явление, которое принесло боль и скорбь всей стране".

© 2022 «Италия по-русски»