Booking.com

В отелях Италии сотрудники заговорят по-русски

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Кампана.
Москва. 19 мая. ИНТЕРФАКС-ТУРИЗМ – В рамках Года перекрестного туризма Италия – Россия разработан свод рекомендаций для программы "Русским здесь рады" в помощь итальянским отелям и ресторанам, чтобы русскоговорящие гости чувствовали себя более комфортно, сообщает пресс-служба посольства Италии в Москве.Итальянские гостиницы, которые поддержат это начинание, будут отмечены знаком "Русским здесь рады" в базах данных российских туроператоров.Чтобы получить знак "Русским здесь рады" отелям нужно сделать веб-страницу, а также внутренние указатели и таблички на русском языке, подключить российские телеканалы, иметь русскоговорящего сотрудника на ресепшн или переводчика, возможно, одного на несколько организаций. Владельцам магазинов с итальянскими товарами, работающих по системе tax free, рекомендовано ввести услугу "персональный помощник по шопингу".В ближайшее время ассоциация "Федералберги" предложит 27 тыс. гостиницам провести бесплатную он-лайн проверку на соответствие рекомендациям "Русским здесь рады".В сообщении отмечается, что проект направлен на повышение стандартов качества обслуживания с учетом культурных особенностей и предпочтений россиян.



Смотрите оригинал материала на http://www.interfax.ru/tourism/tourisminf.asp?id=376839&sec=1466

Изображение пользователя yuvant1.
Почетный участник

Re: В отелях Италии сотрудники заговорят по-русски

Да ,во всем мире давно поняли что россиянам насколько сложно учить хотя б английский ,что легче научить по всему миру персонал и поцеплять таблички :)

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: В отелях Италии сотрудники заговорят по-русски

Мир пишет:

В прошлом году отдыхала в Венеции. Видела много вывесок перед ресторанами на русском языке, и меню естественно у них было тоже на русскомsad. Какое удобство ввели!smiley

Я согласна,что удобно ,и где поток русских хоть сколько-нибудь значительный появляются вывески на русском и  все-такое. Оно и понятно -рынок заставляет реагировать на расширяющийся спрос итд.

Но смысл статьи , если принять во внимание и заголовок:" Мы им разработаем ,и они у нас заговорят" или мне уже везде мерещиться, в свете всяких последних чучхе...

 

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участник

Re: В отелях Италии сотрудники заговорят по-русски

Кампана пишет:
Итальянские гостиницы, которые поддержат это начинание, будут отмечены знаком "Русским здесь рады" в базах данных российских туроператоров.
Посмотрим сколько структур поддержит это начинание, если даже русские русским не рады.

Изображение пользователя Мир.

Re: В отелях Италии сотрудники заговорят по-русски

В прошлом году отдыхала в Венеции. Видела много вывесок перед ресторанами на русском языке, и меню естественно у них было тоже на русскомsad. Какое удобство ввели!smiley


Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: В отелях Италии сотрудники заговорят по-русски

Мне это почему- то напомнило: " Не хочешь заставим,не можешь научим"

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

Отели в Италии