Адаптация русского ребёнка в Италии... Страшно представить..

Не пережив айве ребенок очень быстро привыкнет я много случаев слышала и видела как детки быстро адаптируются) удачи вам в новой жизни)))

Ваш ребенок через год будет говорить по итальянски без акцента, не бойтесь за него, если вам самой интересно не позволяйте ему забыть русский язык, в противном случае это произойдет, так как он маленький. Я привезла сына в 11 лет, без знания языка, через 2 недели он пошел в итальянскую среднюю школу. Желания учиться ноль, но! сейчас прошла 5 лет, он говорит без акцента, в супериоре из 32 человек за первый год оставили учиться 10 человек и он в их числе, остальных отчислили или оставили на второй год. Удачи вам и оставьте страхи!

Спасибо всем за ответы и поддержку!!!

Да, мой ребёнок 2006 года, июльский. Так что как раз перед сентябрём ему исполниться 6. Да, он не усидчивый, не хочет ничего пока учить. В садике в в Киеве мы даже перевели его буквально недавно на группу меньше, чтоб оставался на второй год.. А тат бац и всё поменялось... я уезжаю в Италию...) 

Про ситуацию с папой это конечно сложный нюанс, так как мы всё ещё живём с родным папой, который его очень любит и вообще боюсь как будет отпускать, но уже по-итхоньку смиряется. Мой жених принимает нас обоих без оговорок и готов быть стопроцентным отцом! Насчёт него я не сомневаюсь.... Сын думаю тоже привыкнет... главно, чтоб была любовь в семье (которой давно не было в нашей в Киеве...)

Что касается чем скорее перевести, то меня интересуют такие нюансы... ведь брак с иностранцем не такое быстрое дело.. да и пока не хочу спешить с документами... а как без них жить там ребёнку? К примеру мы просто переезжаем и я ещё пока не законная жена итальянца? Что нужно для ребёнка, чтоб он начал ходить к примеру в садик?

И что за школы и группы при церквях? Чем они отличаются от светских?

На мой взгляд, в Вашей ситуации то, как ребёнок воспримет нового папу, гораздо важнее, чем то, как он адаптируется в школе. А это зависит от того, как Вы его подготовите и насколько потом вы оба будете мудры, строги и дипломатичны.

Что касается адаптации - как только переедете - сразу отдавайте в сад, там и заговорит. Причём пусть Ваш жених о садике позаботится уже сейчас, чтобы место гарантировать. В Вашем случае - чем быстрее вы переедете - тем лучше. Пусть хоть немного походит в садик в Италии, а летом постарайтесь записать его в Чентро эстиво - школьный лагерь. То, что ему нужно - это языковая среда и языкловая практика. В дошкольном возрасте дети адаптируются естественно и быстро, и никакого "помощника" - по-итальянски медиаторе культурале - в дет. саду не предусмотрено (разве что в исключительных случаях).  И имейте в виду, что все эти помощники - дело исключительно местной инициативы, а не централизованное и организованное, т.е. где-то есть, где-то нет. Школа должна поинтересоваться. Если Вам покажется, что у ребёнка трудности, лучше возьмите частного учителя по ит. языку (на лето, например). Но у таких маленьких редко возникают проблемы, именно с языком, я имею в виду.

Тут другой нюанс - когда исполняется 6 Вашему сыну? Раз Вы планировали отдать его в школу с 7-ми лет, Вы видите у него какие-то трудности - не очень усидчивый, ещё что-то? Вы должны знать, что в Италии дети идут в школу не по исполнению 6 лет на 1 сентября, как у нас, а по календарному году. Т.е. если ребёнку исполняется 6 лет 31 декабря, то он обязан идти в школу в 5,5 лет. И хоть тресни. А если 1 января - то в 6,5 лет. Прекрасно.

Если Вы переезжаете в скором времени, любыми способами устройте ребёнка в итальянский дет сад, потому как уже в сентябре 2012 его "забреют" в школу (если он 2006 года рождения). А воспротивитесь - позовут соц. службы .  Если 2007-го - можете расслабиться, у Вас ещё есть время.

Юлия В.Г. говорила, что надо требовать своему ребенку такого специалиста.

Но Вы посмотрите сами, у меня ребенок наотрез отказался от "медиаторе" 

Вы и заметить не успеете как он сам адаптируется, Вы ведь его в сад поведете? И итальянскому научиться намного быстрее Вас и друзей найдет. По опыту знакомых знаю что дети в таком возрасте проблем никаких не имеют в адаптации, ходите в сад, на дни рождения, общайтесь с родственниками и друзьями и все будет супер! Они такие пластилиновые, наши детки .

ДA,ВAШ ребенок быстрее вaс aдaптируется в другой стрaне,у меня есть знaкомые,усыновили русского мaльчикa ,через пaру месяцев он уже был итaльянцем,по-русски не xочет говорить сейчaс

Как раз сейчас я прохожу практику как культурный посредник для одного русского мальчика,который переехал жить сюда к маме.Ему 17 лет,он учится в школе суперьоре. Языка совсем не знает,как и культуру Италии. Понятно,что ему сложно. Главная сложность - незнание языка и трудности с общением и пониманием школьных предметов. В той школе,где я практикуюсь, с ним также занимается одна маэстра, которая проводит с ним почти все время,когда он в школе. Таким детям просто необходим медиаторе на первом этапе,чтобы освоиться к итальянским реалиям. Но с маленькими детками все же проще. А в таком возрасте и друзей найти сложнее,чем малышам.