Booking.com

Кому в Италии с именем "повезло"? :)

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя favola_99.

Из того, что в голову пришло:) Галина, Нонна, Карина,  Ира -так меня зовут:) А 
имя Алла - артикулированный предлог..Есть в итальянском эквивалент этому имени? ( что бы не путать итальянцев)

Кому есть что добавить?;)

 

PS. продублировала свой же пост из группы в Контакте.

Изображение пользователя Alla_Cattaneo.

Re: Кому в Италии с именем "повезло"?:)

favola_99 пишет:

Ха-ха-ха! Ага,повезло мне!

Столкнулась с этой проблемой в начале. Имя Алла для итальянцев звучит тяжко, потому представляюсь коротким именем Аля, они произносят как Алья, проблема себя исчерпала)) 

Your heart is free. You have just to find power to follow it!
Изображение пользователя favola_99.

Re: Кому в Италии с именем "повезло"?:)

Ха-ха-ха! Ага,повезло мне!

IRINA 

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участник

Re: Кому в Италии с именем "повезло"? :)

"Переводящиеся" на ум приходят: Полина, Белла, Вера, Регина, Стелла...

Изображение пользователя AnastasiaK.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: Кому в Италии с именем "повезло"? :)

Маму моего молодого человека зовут Лариса, а в Италии она почему-то Лиля..

А меня итальянские племяшки так и называют Анастасия. Но когда я жила в Германии, там меня называли Анной - Анастасия для них оказалось слишком сложно

 

На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Кому в Италии с именем "повезло"?:)

еще хорошо, что вас не Галина зовут

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

Отели в Италии