Добавлю, что в России у меня был именно диплом врача-педиатра, окончила СПбПМА в 1996 году, а и Риме получен диплом medico-chirurgo, т.к. практика , подобная российской, единственная в мире. Признать специализацию , практически невозможно, т. к. в Италии она длится 5 лет , а у нас минимум год (интернатура), максимум 3 года (интернатура+клин. ординатура), коллеги поступают заново, что достаточно трудно и долго.
В данной статье я опишу основные пути подтверждения российского медицинского образования в Италии, а также поделюсь собственным опытом.
В Италии существует два основных способа подтверждения мед. образования:
предоставление документов с последующей сдачей экзаменов в министерстве здравоохранения Италии
предоставление документов в университет с зачислением и учебой на медицинском факультете. При успешном завершении выдается итальянский диплом.
Немаловажным условием является основание Вашего прибывания в Италии.
Возможно:
проживание в Италии по семейным мотивам
работа на территории Италии
наличие учебной визы и др.
Начинать следует с регистрации документов в России.
«... В соответствии с приказом Рособрнадзора от 07.12.2009 №2289 процедура подтверждения российских документов об образовании, ученых степенях и званиях и проставление апостиля с 21.12.2009 осуществляется в Федеральное государственное учреждение “Центр международной образовательной деятельности (”Интеробразование”)” по адресу: г. Москва, ул. Шабловка, д. 33, Следующий этап-обращение в консульство Италии за подтверждением подлинности диплома (dichiarazione di valore). От Вас потребуют: школьный аттестат, диплом, вкладыш к нему, заверенные в Министерстве Образования, переведенные на итальянский язык и, заверенные нотариусом. Только на эти документы выдается Dichiarazione di valore in loco. При подаче документов как в Министерство Здравоохранения, так и в университет у Вас потребуют программы обучения, которые Вы должны заранее запросить в учебной части Вашего ВУЗа перевести на итальянский язык и, заверить перевод либо в консульстве Италии, либо мировым судьей в суде Италии. Правила признания иностранных дипломов в различных университета могут меняться. В моем случае, был выбран университет Рима ”La Sapienza”, я была зачислена на 6 курс. После успешной сдачи 8 экзаменов и защиты дипломной работы мне был выдан диплом врача. Для получения разрешения на начало врачебной практики, необходимо подать заявление в любой ближайший университет, где есть мед. факультет на сдачу государственного экзамена (abilitazione alla professione). Экзамен состоит из двух частей: практическая (3 месяца) и теоретическая-общенациональный тест, который проводится 2 раза в год. После успешной сдачи необходимо записаться в Ордин Врачей по месту жительства. Надеюсь, что эта информация Вам поможет. Желаю всем большой удачи!
Это слишком долго объяснять и зависит от многих нюансов. У Вас два выхода: или обратиться к помощи (оплачиваемой) людей, которые этим занимаются, или самой найти информацию на сайтах министерства юстиции, министерства образования или университетов ( зависит, что Вы хотите подтвреждать высшее образование и затем проходить "абилитацию" , чтобы иметь право работать, или профессию). В любом случае легализация, о которой говорила Fayruza, - первый шаг на этом пути.
“Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving” Einstein
как любой другой диплом. введите в поиск "подтверждение диплома", просмотрите уже написанное, а если что то конкретное не понятно станет (что маловероятно, так как на эту тему совсем недавно были очень хорошие объяснения, пошагово на личных примерах) задавайте конкретный вопрос.
вот , сейчас увидела, внизу темы, есть уже даже готовые ссылки по теме...
«Всё, что в нас исчезает – даже если оно исчезает навеки, – оставляет после себя дыры, которые не зарастут никогда…» Харуки Мурака
Вы серьезно расчитываете, что с подобной постановкой вопроса вам кто-нибудь ответит?
Если все, что здесь уже написано вам кажется "ненормальным", то стоит поискать информацию в другом месте или же все же не полениться и почитать, задать конкретные вопросы которые вам неясны. Сотый раз разжевывать от А до Я, увы, никто не будет.
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
вт, 06/12/2011 - 20:01 — MilaDok0Добавлю, что в России у меня был именно диплом врача-педиатра, окончила СПбПМА в 1996 году, а и Риме получен диплом medico-chirurgo, т.к. практика , подобная российской, единственная в мире. Признать специализацию , практически невозможно, т. к. в Италии она длится 5 лет , а у нас минимум год (интернатура), максимум 3 года (интернатура+клин. ординатура), коллеги поступают заново, что достаточно трудно и долго.
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
вт, 06/12/2011 - 19:50 — MilaDok0Уважаемые коллеги!
В данной статье я опишу основные пути подтверждения российского медицинского образования в Италии, а также поделюсь собственным опытом.
В Италии существует два основных способа подтверждения мед. образования:
предоставление документов с последующей сдачей экзаменов в министерстве здравоохранения Италии
предоставление документов в университет с зачислением и учебой на медицинском факультете. При успешном завершении выдается итальянский диплом.
Немаловажным условием является основание Вашего прибывания в Италии.
Возможно:
проживание в Италии по семейным мотивам
работа на территории Италии
наличие учебной визы и др.
Начинать следует с регистрации документов в России.
«... В соответствии с приказом Рособрнадзора от 07.12.2009 №2289 процедура подтверждения российских документов об образовании, ученых степенях и званиях и проставление апостиля с 21.12.2009 осуществляется в Федеральное государственное учреждение “Центр международной образовательной деятельности (”Интеробразование”)” по адресу: г. Москва, ул. Шабловка, д. 33, Следующий этап-обращение в консульство Италии за подтверждением подлинности диплома (dichiarazione di valore). От Вас потребуют: школьный аттестат, диплом, вкладыш к нему, заверенные в Министерстве Образования, переведенные на итальянский язык и, заверенные нотариусом. Только на эти документы выдается Dichiarazione di valore in loco. При подаче документов как в Министерство Здравоохранения, так и в университет у Вас потребуют программы обучения, которые Вы должны заранее запросить в учебной части Вашего ВУЗа перевести на итальянский язык и, заверить перевод либо в консульстве Италии, либо мировым судьей в суде Италии. Правила признания иностранных дипломов в различных университета могут меняться. В моем случае, был выбран университет Рима ”La Sapienza”, я была зачислена на 6 курс. После успешной сдачи 8 экзаменов и защиты дипломной работы мне был выдан диплом врача. Для получения разрешения на начало врачебной практики, необходимо подать заявление в любой ближайший университет, где есть мед. факультет на сдачу государственного экзамена (abilitazione alla professione). Экзамен состоит из двух частей: практическая (3 месяца) и теоретическая-общенациональный тест, который проводится 2 раза в год. После успешной сдачи необходимо записаться в Ордин Врачей по месту жительства. Надеюсь, что эта информация Вам поможет. Желаю всем большой удачи!
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
ср, 20/10/2010 - 23:14 — Olga st-1Это слишком долго объяснять и зависит от многих нюансов. У Вас два выхода: или обратиться к помощи (оплачиваемой) людей, которые этим занимаются, или самой найти информацию на сайтах министерства юстиции, министерства образования или университетов ( зависит, что Вы хотите подтвреждать высшее образование и затем проходить "абилитацию" , чтобы иметь право работать, или профессию). В любом случае легализация, о которой говорила Fayruza, - первый шаг на этом пути.
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
ср, 20/10/2010 - 23:05 — Nasty.Lap0Простите,за грубую формулировку вопроса.Просто я так устала. читаю,читаю ... И только больше запутываюсь. Спасибо за ваш ответ
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
ср, 13/10/2010 - 13:34 — Fayruza0Вам все сделают, если Вы обратитесь к администраторам сайта . Фирма Валерии и Антона занимаются легализацией, вроде они об этом писали на форуме.
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
ср, 13/10/2010 - 13:00 — ValeriAk0как любой другой диплом. введите в поиск "подтверждение диплома", просмотрите уже написанное, а если что то конкретное не понятно станет (что маловероятно, так как на эту тему совсем недавно были очень хорошие объяснения, пошагово на личных примерах) задавайте конкретный вопрос.
вот , сейчас увидела, внизу темы, есть уже даже готовые ссылки по теме...
Харуки Мурака
Re: Как потвердить диплом педиатра в Италии?
ср, 13/10/2010 - 12:39 — Olga_Ciao0Вы серьезно расчитываете, что с подобной постановкой вопроса вам кто-нибудь ответит?
Если все, что здесь уже написано вам кажется "ненормальным", то стоит поискать информацию в другом месте или же все же не полениться и почитать, задать конкретные вопросы которые вам неясны. Сотый раз разжевывать от А до Я, увы, никто не будет.