Российский комик Михаил Задорнов поднял народное недовольство. Всему виной стала одна неловкая шутка о русских женщинах, живущих во Владивостоке, прозвучавшая на концерте комика «Кому на Руси жить».
Задорнов сказал перед публикой: «Все женщины одеты, как пропиарено в глянцевых модных журналах, то есть все девушки во Владивостоке выглядят, как проститутки».
14 марта этот концерт показали по Первому каналу. В защиту чести русских женщин во Владивостоке выступила журналистка и редактор Мария Соловьенко. Она подала иск в московский суд на сатирика и на Первый канал и оценила ущерб в миллион рублей.
Мы решили узнать, что о манере одеваться русских девушек думают итальянцы, их известные ценители. Для этого мы просто наугад расспросили нескольких итальянцев, пользующихся сайтом Вконтакте. Вот что мы получили:
Фабио из Кальяри: Я был женат на русской. Русские девушки нормальные, как и везде в мире!
Роберто из Пизы: Одежда и манера одеваться, это личное, дело вкуса.. конечно, одеваться провокационным образом может показаться вульгарным, но не следует делать подобные сравнения. По правде говоря, некоторые русские девушки, фотографии которых я вижу здесь на сайте одеты вызывающе .. даже слишком вызывающе, отсюда и появляется сравнение с проституткой. Но, в конце концов, каждый должен делать то, что считает нужным.
Джорджо из Палермо: Я не согласен с комиком.
Андреа из Рима: Я думаю, что русские девушки одеваются как «НАСТОЯЩИЕ ЖЕНЩИНЫ», а не как проститутки!
Алессандро из Болонии: Отвечу, что это не так..
Серджо из Римини: Я был в Москве, и мне не припомнится, чтобы я видел девушек и женщин, одетых как проститутки в городе. Очевидно, что русские женщины любят одеваться элегантно, а не как попало. С моей точки зрения весьма приятно видеть женщину, одетую как «женщина». В любом случае, я не согласен с русским комиком. Конечно, в России, как и в любой стране мира, есть женщины, которые выглядящие вызывающе, но это меня не раздражает. Пусть каждый делает то, что хочет. А русский комик должен гордиться, что женщины в России так дорожат своей женственностью.
Даниэль из Больцано: Лакированные каблуки или сапоги, мини юбка и колготки, яркая майка и сумочка – все это действительно отсылают к образу проститутки. Должен сказать, что такая одежда подходит больше для дискотеки, и не только в России! Конечно, в России я видел подобно одетых девушек даже в университете, а это уже немного не к месту!
Марко из Рима: Я недостаточно осведомлен, чтобы судить, но скоро поеду в Россию и смогу дать полный ответ. Но если смотреть по профилям девушек в этой и других русских социальных сетях, вероятно, многие из них не только одеваются как проститутки, но и ими являются!
Лука из Пинероло (Турин): Одежда – лучшая форма непрямого общения. Ее значение сильно связано с культурой, к которой принадлежит человек. Обобщать одежду целой нации (такой «маленькой» как Россия) поверхностно и бесполезно. К тому же, как выглядит типичная проститутка? Какие есть критерии?
Очевидно, что попавшиеся нам итальянцы положительно относятся к русским женщинам и довольны их манерой одеваться. С другой стороны, нельзя не учитывать, что эти люди выражали свое мнение не в компании друзей за кружкой пива, в доверительной обстановке, где разговор становится по-настоящему искренним.
Андреа из Рима: Я совсем не думаю, что русские женщины одеваются как проститутки. Я знаком с Москвой и Санкт-Петербургом, и там женщины одеваются очень хорошо и со вкусом. Конечно, есть и такие девушки, которые перебирают. Но, в общем, русские девушки одеты красиво и элегантно.
Антонио из Рима: Я абсолютно не согласен. Вообще-то каждый свободен в выборе своей одежды. Мы не можем осуждать русских девушек. Если они тебя раздражают, не смотри на них, ведь это так просто, правда?
Guido Eugenio on 23 Март 2010 at 11:15
Я не очень сочувствую Задорнову, потому что смех у меня вызывает не его остроумие, а то, что он выступает перед аудиторией с шутками, записанными на листах бумаги. Вы когда-нибудь видели комиков других стран? В Италии, например, Роберто Бениньи, Беппе Грилло, Джиджи Проиетти, Джорджио Габер никогда не появлялись на публике со «сценарием» в руке, они брали шутки из головы и часто импровизировали.
Однако, если оставить вопрос стиля комика, на мой взгляд, шутка Задорнова была неправильно истолкована. Ошибка Михаила Задорнова в том, что он недооценил все варианты ее восприятия. Да и слово «проститутка» следовало бы заменить прилагательным «вульгарный».
Его выступление подняло проблему того, как сегодня одеваются некоторые девушки, будь они русские, итальянские, из Владивостока или из Милана или.. Каникатти. А Владивосток, расположенный на краю России, как бы успокаивает жительниц остальных городов России: «Да это же далеко, это про них, а не про нас, не про меня!».
У нас в Италии, если вы помните, тоже есть похожее выражение, когда речь идет о чем-то далеком, что нас не касается: мы ссылаемся на город Каникатти, потому что это одна из самых крайних точек Апеннинского полуострова, на побережье Сицилии.
Если бы Михаил Задорнов был итальянцем и пошутил бы насчет «тех из Каникатти», на него бы уж точно не подали в суд.
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пн, 19/04/2010 - 09:38 — Amata0Что за бредв чем же Вы усмотрели оскорбление......... ничего оскорбительного в его шутке нет( проститутками он их не называл, да и как название профессии может быть оскорбительным???) это можно рассматривать как комплиимент, девушки одеваются так же ярко, как и представительницы древнейшей и нужной профессии, что бы привлечь внимание А если кто-то принимает шутки так близко к сердцу, то это его личные проблемы!!!! Вот когда некоторые особы женского пола называют открыто всех мужиков козлами, вот это и есть оскорбление, но ни один мужчина не опустился до того, что бы идти в суд и подавать иск!!!!! А Задорнов, просто большой оригинал, может иногда он и перегибает палку, но это скорее всего не со зла, просто сатира - достаточно специфический раздел литературы и отличается от юмора!!!!
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пн, 19/04/2010 - 09:32 — Кристина.0Даниэль из Больцано: Лакированные каблуки или сапоги, мини юбка и колготки, яркая майка и сумочка – все это действительно отсылают к образу проститутки. Должен сказать, что такая одежда подходит больше для дискотеки, и не только в России! Конечно, в России я видел подобно одетых девушек даже в университете, а это уже немного не к месту!
По-моему всё дело вкуса. Но я согласна с Даниэлем, не в том дело КАК ты одеваешься, а КУДА ты так одеваешься. Мы, к сожалению, не были приучены к элегантности. А, ведь, элегантность не значит одеть то, что тебе идёт. Значит соответствовать моменту и , по-возможности, в том, что тебе идёт. Замечаете разницу?
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
сб, 17/04/2010 - 13:14 — Tanchaz0она будет идти по краю тротуара,будут останавливаться машины и она , наконец, выйдет замуж!!!!!!
взять то возьмут, но не замуж
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
сб, 17/04/2010 - 13:02 — Brom0Проблема в том,что в своем монологе он вот так взял и опустил девушек живущих во Владивостоке,конкретно их....Но тем самым оскорбив всех русских. Мне кстати и скинула эту ссылку одна подруга которая живет там.
А насколько я знаю это не первый и не единственный случай,когда на него в суд подают. Следить надо за словами
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 22:24 — Olaf0Пусть меня забросают помидорами, но я Задорнова очень не люблю,если сказать мягко.
его многие не любят (мягко говоря)
http://oper.ru/news/read.php?t=1051604068
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 20:29 — ptitsarisunok0вчера ходила с подружкой по магазинам... ею были куплены зеленые босоножки н а каблуках и джинсы в супер облепон, а потом, она с восхищением сказала, что сейчас уж точно, когд а она будет идти по краю тротуара,будут останавливаться машины и она , наконец, выйдет замуж!!!!!! и это говорит помощник судьи 23 лет, которой (внимание!) пора замуж!!!!!!!
а я после жизни в италии, не понимаю уже всего этого....и не хочу понимать...а она не понимает, как это я и без каблуков и все время в джинсах....
Ну так каждый живет в своем мире, кому что. Стереотипы и навязанное представление о том как, во сколько, куда выходить ужасно давит на мозг.
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 20:28 — angelka0вчера ходила с подружкой по магазинам... ею были куплены зеленые босоножки н а каблуках и джинсы в супер облепон, а потом, она с восхищением сказала, что сейчас уж точно, когд а она будет идти по краю тротуара,будут останавливаться машины и она , наконец, выйдет замуж!!!!!!
ну не знаю...по краю тротуара... в джинсах...и босоножках на шпильке.... Не.. не возьмут замуж..
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 20:23 — julialirpa0Так, сейчас снова все обсуждение к шубам и каблукам съедет Раунд три.. Поехали!
неееееее, раунд 333, как минимум... уже не интересно....
вчера ходила с подружкой по магазинам... ею были куплены зеленые босоножки н а каблуках и джинсы в супер облепон, а потом, она с восхищением сказала, что сейчас уж точно, когд а она будет идти по краю тротуара,будут останавливаться машины и она , наконец, выйдет замуж!!!!!! и это говорит помощник судьи 23 лет, которой (внимание!) пора замуж!!!!!!!
а я после жизни в италии, не понимаю уже всего этого....и не хочу понимать...а она не понимает, как это я и без каблуков и все время в джинсах....
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 20:23 — Amata0Проблема в том,что в своем монологе он вот так взял и опустил девушек живущих во Владивостоке,конкретно их....Но тем самым оскорбив всех русских. Мне кстати и скинула эту ссылку одна подруга которая живет там.
А насколько я знаю это не первый и не единственный случай,когда на него в суд подают. Следить надо за словами
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 20:18 — ptitsarisunok0Застой на пять лет? мммм... И со сменой обстановки у него, думаю, проблем нет. Просто, это то, о чем он писать умеет, и не более.
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 20:07 — mimmina0Несколько лет назад я слушала его с интересом, смеялась, но последние пять лет стало очень скучно - он пересказывает все, что написал раньше
У него творческий застой... в таком случае очень помогает смена обстановки и деятельности
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 19:10 — Ottobre0Я с вот этим Guido Eugenio полностью соглашусь, также и про манеру исполнения своих миниатюр
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 18:58 — ptitsarisunok0Одеваются у нас все по разному. Есть и то, о чем говорит Задорнов. Много раз таких девочек, девушек и женщин видела. Журналы они смотреть умеют, а думать нет, и подсказать некому бывает, а иногда и бесполезно.
Несколько лет назад я слушала его с интересом, смеялась, но последние пять лет стало очень скучно - он пересказывает все, что написал раньше, с большим акцентом на низовую половую сферу и прочии ценности или откровенное национальное хамство. Смешить по-моему очень тяжелое занятие, но юмор построенный на таких вещах мне не интересен.
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 17:32 — Priya0Марко из Рима: ...если смотреть по профилям девушек в этой и других русских социальных сетях, вероятно, многие из них не только одеваются как проститутки, но и ими являются!...
и чуть ниже заключение:
Очевидно, что попавшиеся нам итальянцы положительно относятся к русским женщинам и довольны их манерой одеваться.
Ой, не могу, сейчас запою
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 17:31 — angelka0Так, сейчас снова все обсуждение к шубам и каблукам съедет Раунд три.. Поехали!
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 17:29 — Карамелла0У нас много девушек, одевающихся вульгарно.... как и в любой другой стране мира. Много элегантных девушек.... как и в любой другой стране мира.... Есть неопрятные.... Есть скромные и аккуратные..... есть совершенно нелепые... везде и всюду: в России, в Италии, в Африке, на Северном полюсе...... Это вовсе не от национальности зависит......
А что касается Задорнова, то я могу лишь сказать, что он единственный из наших юмористов, кто может заставить меня смеяться, хотя, признаться, иногда в своих репликах он действиительно бывает несправедлив...
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 17:08 — Аллочка-2интересно, почему для интервью выбрали итальянских мужчин? ах..потому что они сами очень любят наряжаться.....
А потому что только итальянские парни зимой могут позволить себе красные или зелёные джинсы
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 17:06 — tata.larina0интересно, почему для интервью выбрали итальянских мужчин? ах..потому что они сами очень любят наряжаться.....
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 16:59 — Amata0Пусть меня забросают помидорами, но я Задорнова очень не люблю,если сказать мягко. Я сама из Владивостока,родилась там и жила до 18 лет,сейчас приезжаю туда к отцу и могу сказать, что девушки у нас там всегда одевались ярко. Город портовый и своеобразный,но красивый и женщины у нас там вполне интересные.Прочитав,что всего лишь миллион рублей с него хотят получить, огорчена, потому что я бы с него больше запросила.
Re: Русские девушки одеваются как проститутки? Итальянцы не ...
пт, 16/04/2010 - 16:57 — jaco0Пусть меня забросают помидорами, но я Задорнова очень не люблю,если сказать мягко. Я сама из Владивостока,родилась там и жила до 18 лет,сейчас приезжаю туда к отцу и могу сказать, что девушки у нас там всегда одевались ярко. Город портовый и своеобразный,но красивый и женщины у нас там вполне интересные.Прочитав,что всего лишь миллион рублей с него хотят получить, огорчена, потому что я бы с него больше запросила.