Помогите придумать поздравление для мамы моего любимого!!!!!!!!!!!

Я согласна с Вами на все 100%, лутчше найти уже готовые поздравления, как бы взять за основу, чем изобретать велосипед!!!! Но, вот тут-то у меня и "тормоз", я сама не знаю о чем в них пишеться!!!!!

Интересно, а можна ли в открытке еще написать - Желаю крепкого здоровья, женского счастья, огромной любви от близких....и.т.д???? если можна, то как это написать корректно и правильно на итальянском

Ойййййййй, спасибочки что так быстро откликнулись на мою просьбу!!!! Valeria - Вам за то, что нашли такое оригинальное и теплое поздравление!!!! Mama Katya - за совет.

Я еще внесу маленькую корректировочку - почему мне еще так трудно, так как я, его маму знаю "заочно"- возможность познакомиться будет зимой!!!!! Просить у моего аморе, помощи с переводом - я бы не хотела, пусть и для него это будет сюрприз, так как до этого всю его семью я поздравляла смс-ками!!!! 

И еще вопросик - Как принято подписывать открытку, вернее с чего сразу начать (ее зовут Marina), и как закончить????

Может кому-то покажутся мои вопросы глуповатыми, но мне так хочеться сделать приятное, при этом чтоб это было и правильно и красиво!!!!

Постараюсь открытку, которую я смастерила, показать...................

Записывай:

Le frasi semplici sono sempre quelle dette col cuore perché ogni piccola parola nasconde la grande gioia di comunicare il proprio affetto. Le regalo un raggio di sole per scaldare i Suoi giorni freddi, una stella per illuminare le Sue notti buie, ed un sorriso per rallegrare il Suo cuore nei momenti in cui non sente amore. Questo è il mio regalo. Tanti Auguri che sia davvero un bellissimo giorno e come questo anche gli altri a seguire!

Перевод:

Простые фразы - это всегда те, которые сказаны сердцем, потому что за каждым маленьким словом стоит огромная радость выразить свои добрые чувства. Я дарю Вам солнечный луч, чтобы согреть холодные дни; звездочку, чтобы озарить темные ночи и улыбку, чтобы радовать сердце в моменты, когда оно перестает чувствовать любовь. Это мой Вам подарок. Мои наилучшие пожелания, чтобы это был действительно замечательный день и желаю множество других таких дней, следующих за ним!