Второе образование и трудоустройство

Приветствую всех! У меня к вам, как знатокам, есть вопрос. Адвокат друзей в Италии сказал им что реально поехать на учёбу (второе высшее образование, платное. первое высшее образование по компьютерным технологиям у меня есть, диплом 1998-ого года. никаких подробностей адвокат не сказал потому что он специалист совершенно в другой области), а после учёбы (непонятно - как она классифицируется - как повышение образования, или просто учёба, но говорят что это занимает год с небольшим) возможно трудоустройство (тоже непонятно - работу надо находить самому? до? в процессе обучения?). Вопрос следующий (извините если всё сказано сумбурно) - реальна ли действительно такая схема с обучением в Италии (имея за плечами высшее образование) и последующим нахождением работы? Не подразумевается ли под этой годичной стажировкой подтверждение диплома? Кто-нибудь о таком вообще слышал? Я пробежался по форуму - что-то ничего подобного среди вопросов/ответов я не встречал. Сайт посольства Италии в Украине вообще в стадии переделки, там никакой информации нет. Заранее благодарен за ответы. Подкиньте хоть какую-то информацию. P.S. Итальянским не владею (только английский). Так что итальянский придётся учить либо здесь либо его обучение возможно там (в рамках той самой учебной программы)?