дневник Zagaddka83

Раньше сумасшедшие встречались мне только на страницах книг и в американских фильмах. Обычно они разгуливали с окровавленным топором и заливались жутким смехом. Поэтому, когда родители Давиде привезли из Калабрии вместе с оливками и сыром помешанную родственницу, я автоматически проверила замок на двери нашей комнаты. Ката не оправдала моих ожиданий. Она оказалась больше похожей на кресло-мешок, чем на Джека Торренса. Такая спокойная тетушка, только не очень сообразительная.

Не знаю, происходит ли это с каждой женщиной или с отдельно взятой мной, но в определенный момент начинаешь очень остро ощущать свой возраст. Особенно заметен контраст, если ты всегда был самым младшим: в семье, в классе, в компании. Окружающие учили тебя жить, просили одеть шапку и прятали сигареты. И вдруг – опа! –ты Гулливер в стране лилипутов. Все моложе тебя как минимум на 5 лет. Все без шапок. Все курят. Никто не умеет жить.

Позвонила мне одна моя хорошая знакомая. Наша дружба – это вечный диалог с лейтмотивом «Где ты сейчас?»  Я никогда не знаю, в какой точке планеты и с каким мужем найду ее в следующем году. «Как там Канада?» - пишу я ей смс. «В Нижнем Новгороде снег», - отвечает она мне. «Канаду переименовали в «Нижний Новгород»?» «Нет, в «Нафигнадо». Я вышла замуж», - сообщает она. «В третий раз поздравляю!»  И мы выпиваем за встречу по аське.

Давиде долго сидел, пристально уставившись в экран ноутбука. Потом повернулся в мою сторону и изрек: «Какое говно!» «Какое?» - уточнила я. «Леди Гага. Кто такое смотрит?!» - начал возмущаться он.

- Ты, уже полчаса как

 

Часть I

Предыстория

Как не крути, а год подходит к концу. Моя мама предупреждала, что после двадцати время бежит незаметно. Не успела я ей возразить, как пролетело семь лет.

 

На Урал пришла настоящая зима: -25 и пятиметровые сугробы. Там, в Екатеринбурге, в шкафу меня ждут две шубы и ватиновые штаны. Чем холоднее здесь, в Италии, тем сильнее я по ним скучаю. Друзья Давиде уже начали сомневаться в моей национальности. Как и многие итальянцы, они верят, что русские в мороз ходят по снегу в трусах и получают от этого нечеловеческое удовольствие. Я их явно разочаровала.

Если Вы не 170/42/38, а например, чуть ниже ростом и шире в...плечах, работу в Италии будет найти непросто. А если у Вас к тому же уже есть высшее образование и связанные с ним претензии к жизни, то совсем сложно. Одна переводчица, к которой я обратилась за советом, сообщила мне, что, чтобы устроиться здесь по моей специальности, нужно иметь «culo cosiiiiiii». И широко развела руки в сторону.

Сегодня с Давиде вспоминали наше «дремучее» детство. Оказалось, что его первым кумиром был Зорро. Он слезно упрашивал маму купить ему костюм любимого героя для карнавала. Мамино сердце дрогнуло, и она сдалась.