дневник russian

Вчера посмотрела фильм "Брак по-итальянски" с С.Лорен и М.Мастрояни.... Стоило учить итальянский язык, чтобы увидеть этот фильм без дубляжа... Эмоции, игра актеров просто поразительна.... Класс!

На просторах интернета отыскала вот такую книгу - Мужчины с Марса, женщины с Венеры. Написана очень просто, но в ней действительно показано насколько мужчины и женщины разные... У нас абсолютно разное восприятие всего и на этой почве происходят конфликты. Даются рекомендации как научиться не "пилить" мужей, а мужьям научиться слышать своих жен. Я пока прочла немного, но уже нравится. Решила и с Вами поделиться... Жду вашего мнения

Прочла в журнале интересную статью как австралийцев приучают к здоровому образу жизни - борьба с раком и курением...

Особенно понравилось про соседа, выбросившего окурок... В России с этими соседями просто жуть, не только окурок но и мусор могут выкинуть и никто их никогда не накажет..

Знаю была такая тема - обсуждались книги... Я очень люблю читать, но вот чтение за компьютером очень плохо влияет на мое зрение, а перевезти всю свою библиотеку из России невозможно... Пока еще не заработала на электронную книгу, но для меня чтение книги намного приятней.... Газеты не читаю ни в Италии, ни в России...

В интернете нашла журнал GEO - очень интересное издание. Много познавательной информации, нравится как написаны статьи и время на их прочтение уходит не так уж и много... И архив еще с начала выпуска журнала Вокруг Света

Вот и мне пришлось столкнуться с российской реальностью. Училась в коммерческом вузе, платила за обучение. Сейчас пытаюсь найти собрать документы для подтверждения своего диплома.... И именно в моем Вузе возникли проблемы - отказались предоставить Расшифрованный учебный план за период обучения. Потребовали официального запроса от итальянского университета, видите ли им не понятно в какой форме и что именно надо сделать... А в реальности, просто не хотят суетиться и поднимать архивы.

В эти выходные предложили сходить на поэтический вечер посвященный русской литературе... Шла без особого настроения, муж отказался идти, решив что все будет на русском...

Вот задалась вопросом насколько сильно отличаются зарплаты, например, инженера по регионам Италии... Хотела найти статистические данные, но пока не нашла - если есть ссылки буду рада...

Спасибо..

необходимо составить коммерческое предложение о сотрудничестве для итальянских компаний - подскажите есть ли какие-то стандарты или может быть у вас есть примеры по оформлению... Буду благодарна любой информации...

Собираюсь летом в Россию и хотела посоветоваться с опытными товарищами - мой паспорт заканчивается в начале 2013 года, пермессо выдано до 2015 года, когда обменяю пасорт, надо будет менять и пермессо? Думала поехать в Россию и поменять паспорт, теперь сомневаюсь, пустят ли меня обратно в пермессо указаны данные старого паспорта... или не морочить себе голову в России и сделать обмен уже в Италии...

Спасибо за советы.

Привет всем!

Вот столкнулась с трудностью местоименных глаголов... Нигде не могу найти нормального объяснения на русском как правильно их использовать... farsela, farcela ????? Подскажите где можно почитать нормальное объяснение... Преподаватель дала распечатку с их спряжением, но ведь надо уметь использовать это спряжение...