Сегодня на занятиях по немецкому языку в Университете проходили тему "Мой дом".
Преподаватель: Луиджи, расскажи нам про свою квартиру
Луиджи: Я живу в Милане, в доме с кухней, балконом и садом
Преподаватель: Ого! С садом! Так, ты из богатых!
Луиджи, смущаясь: Нет, это маленький садик
Преподаватель: Насколько маленький?
Луиджи: Совсем маааленький.
И как бы в подтверждение своих слов пытается жестами показать, что сад действительно не очень большой.
Преподаватель с пониманием: Мммм..Луиджи, в Германии это называется "цветочный горшок".
Re: Зарисовки
пн, 15/11/2010 - 18:02 — Zagaddka830Дуся - порядочная кошка, мой кот за "сад" принимает все имеющиеся предметы мебели в квартире :-) и ничего ему не докажешь)))
Re: Зарисовки
пн, 15/11/2010 - 17:54 — marishka_rus0Вот и кошка Дуся живя первый день у меня подумала, чтот горшок с фикусом это сад...и сделала на природе свои дела
Re: Зарисовки
вс, 07/11/2010 - 19:00 — На-ша0Прикольный у вас препод!!!
Не скучно вам с ним будет!!!
Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии
Профессионально и качественно. Уроки c Natalia Chystsik-Sezen
Подготовка к CISL, PLIDA
Re: Зарисовки
вс, 07/11/2010 - 17:19 — vallery10300Тaкиx людей бы побольше
Re: Зарисовки
вс, 07/11/2010 - 13:29 — PlavaLisica0Анна, пять баллов! Похоже его юмор передается воздушно-капельным путем. Без дозаправки "волшебной травой" Х))
Re: Зарисовки
сб, 06/11/2010 - 16:21 — Zagaddka830Я подозреваю, что своим искрометным юмором он обязан волшебной траве, которую он курит перед занятиями. Хотя это неподтвержденный факт :-))))))
Re: Зарисовки
пт, 05/11/2010 - 00:01 — PlavaLisica0Х))))
Юморной у вас препод Х))