Booking.com

размышления о правилах дорожного движения...

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя ValeriAk.

сижу учу.. учат бессердечию :)  (шучу).. как в белорусских правилах я уже не помню чес говоря, наверное также.

вот такой вопрос и вот такие ответы:

Quando vediamo un automobilista in panne sulla corsia di emergenza di un'autostrada.....

Risposte vere
  • proseguiamo la nostra marcia, eventualmente segnalando l'accaduto al casello d'uscita
  • non rallentiamo bruscamente e non ci fermiamo per non ostacolare il flusso dei veicoli che seguono
  • non gli diamo un passaggio, anche se ce lo chiede
  • continuiamo a guidare correttamente, senza tentare di raggiungere l'automobilista in panne
  • non ci fermiamo neanche nella corsia di emergenza

 

чтобы всё не переводить тем, кто не знает достаточно итальянский скажу просто: ситуация автомобилист с поломкой на автостраде : ни в коем случае не приближаться к автомобилисту, у которого сломалась машина, не помогать ему с машиной, не замедлять движение, и не брать его "подвезти" даже если "он просит".... 

представила я себя с машиной на обочине и такими правилами :)....   мдя...

Изображение пользователя Golf.

Re: размышления о правилах дорожного движения...

При чем тут бездушие дамы! Стоящий на полосе поломанный автомобиль источник опасности,остановиться рядом-значит удвоить ее и подвергнуться серьезному риску,за вами следуют на скорости машины,они не предполагают,что кому-то взбредет в голову остановиться на автостраде.То же и с голосующими.Вы его подбираете,а из-за поворота тягач вылетает! И всем карачун... Для чего автогрили и карманы в туннелях поделаны?? Если машина сломалась: включаем аварийку,выставляем знак,звоним в страховую. (отбежав подальше,чтоб не достало если кто уклепает)

Golf

Изображение пользователя Мари Фини.

Re: размышления о правилах дорожного движения...

Про бездушие на итальянских автостарадах: у каждого свои заботы и своя работа. Каждый отрезок итальянской автострады обслуживает определенная фирма. В обязанности этой фирмы входит два раза в сутки объезжать свой участок дороги. Они, по задумке итальянцев, и должны помогать попавшим в беду водителям. На худой конец, мы живем в 21 веке, мобильные телефоны есть у всех и везде. Ну а если нет, есть ближайшая телефонная станция СОС, до которой можно дойти по направлению стрелки на дороге. И в итальянских перфокартах также отмечается, что вы можете быть так любезны и на выезде с автострады предупредить ее работников об автомобиле на обочине.

Про белорусские дороги: на самом деле, довольно неплохие по отношению к русским, и даже к некоторым итальянским внегородским или к сатрой австостраде Калабрии))).

Про русские частные автострады: пока нет, но в скором времени появятся. Между Москвой и Питером точняк. 1 км среднему российскому водителю обойдется примерно в 5 руб....

 

Изображение пользователя ValeriAk.

Re: размышления о правилах дорожного движения...

Мел, :) ты чё :) я ж не возмущаюсь,  я ж шучу :)/
я ж написала даже, что понимаю, что это для безопасности движения и т.д. :)...
 

просто фразы ответа звучали так ... ну...грозно чтоли :).   это, наверное у меня в голове уже было всё не в порядке   так к ночи :) после дня "учения" :

"ни в коем случае не приближаемся к водителю с полмкой.... "

"не подвозим. даже если он этого просит"

в 12 ночи  после нескольких часов за книжками и компьютером, видимо у меня они вызвали неадеватную реакцию :)

а про знаки: органичение МИНИМАЛЬНОЙ скорости -  кругленькие синенькие такие  - я не видела, наверное не обращала внимания

«Всё, что в нас исчезает – даже если оно исчезает навеки, – оставляет после себя дыры, которые не зарастут никогда…»
Харуки Мурака
Изображение пользователя Mela.

Re: размышления о правилах дорожного движения...

ValeriAk пишет:
вот. вы говорите, что в Италии  на практике  "практически" знака "ограничение минимальной скорости" ( я тоже его ни разу не видела на дорогах ), 

Лер.это ты шутишь тaк,дa? кaк это ты не виделa в Итaлии знaков огрaничения скорости??? ты по кaким дорогaм ездишь? дa они везде,и нa городскиx и нa поселочныx и нa aвтострaдax и нa стaтaле...
A вообще не понимaю твоего возмущения по поводу не помощи поломaвшейся мaшине нa aвтострaде... Все aвтострaды имеют кaбинки SОS,и кaк прaвило если человек не может вызвaть помощь по мобильному,он идет нa этот пункт и звонит через SОS. Если же кто-то из проезжиx остaнaвливaется,создaет риск для другиx учaстников движения,т.к один помогaет,другой проезжaя зaглядывaется,третьий тоже и бax-бax все в куче... нa aвтострaде с её скоростью нa тaкиx моментax не шутят.

 

Изображение пользователя ValeriAk.

Re: размышления о правилах дорожного движения...

Извините, что не ясно выражалась ночью :) уставшая, наверное. была  :)
Я говорила про Беларусь :)
И просто хотела прояснить, что я не реальную "живую" ситуацию на дорогах приводила, а сами "правила дорожног движения" как правовой документ.
Ведь отсутствие в той же Беларуси автодорог и много чего другого, не отменяет изучение этих элементов в школе вождения. Ведь теоретически, наши права международные.

вот. вы говорите, что в Италии  на практике  "практически" знака "ограничение минимальной скорости" ( я тоже его ни разу не видела на дорогах ),  а в правилах мы его учим, как в белорусских, так и в итальянских.

и вообще, не для сравнения привела выписку из правил :) а просто так, ну... ночью мне показлось смешным это "бездушие" на автостраде :)...

глупо, каюсь :)

«Всё, что в нас исчезает – даже если оно исчезает навеки, – оставляет после себя дыры, которые не зарастут никогда…»
Харуки Мурака
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: размышления о правилах дорожного движения...

ValeriAk пишет:
Согласна. что нет в наличии :) , нет и ни одного знака "ограничение миним скорости" :) , а правилах про него написано и вопросики на экзамене... так что я имела в виду читсо писанину а не практику...
ну пусть будут "российские" правила дорожного движения... там то автострады есть наверное? я не знаю... 
Я не всегда понимаю, о чем Вы пишите, но наверное ни одного знака "ограничение миним скорости" - про Италию. На автостраде на въезде стоит ограничение 130, написано что мпедам и тракторам нельзя, на самой автостраде, если меньше 130, то стоят знаки, а потом или конец ограничения, или другая скорость. В России закрытых частных дорог нет.

Изображение пользователя ValeriAk.

Re: размышления о правилах дорожного движения...

Согласна. что нет в наличии :) , нет и ни одного знака "ограничение миним скорости" :) , а правилах про него написано и вопросики на экзамене... так что я имела в виду читсо писанину а не практику...
ну пусть будут "российские" правила дорожного движения... там то автострады есть наверное? я не знаю...
 

и зря вы так про Беларусь. В Беларуси дороги, относительно тех же российских очень даже  будут..  а в некоторых местах даже итальянские не догонят. Я в основном только в Москву ездила, так до российской границы, едешь только радуешься, а вот по России приходится скорость в двое снижать.
И коров не встречала.. 

 


«Всё, что в нас исчезает – даже если оно исчезает навеки, – оставляет после себя дыры, которые не зарастут никогда…»
Харуки Мурака
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: размышления о правилах дорожного движения...

ValeriAk пишет:
как в белорусских правилах я уже не помню чес говоря, наверное также
В Белоруси нет ни чавстных автострад, ни полос безопасности чтоб было "также" :)))) зато, то падобие белорусского скоростного шоссе, с дырками в размер окопа, переходят коровы, на лошодях по нему возят стони сена, люди автостоп ловят, и ... светофоры или пешеходные переходы, не помню уже. Учите дальше, и удивитесь, что в Италии всех экзотческих атрибутов белорусских "автострад" нет :)

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

Отели в Италии