Моя новая жизнь началась внезапно, сразу после нового года. Долгий перелет,пересадка. И, вот, я в Италии. Что сразу мне понравилось, так это местный ритм жизни. Без суеты. Такая вяло-тягучая сладкая жизнь. Совсем не похожая на московскую. Но, к этой новой жизни я оказалась не очень-то готова, соломку не подстелила - язык не выучила. Всё надеялась на "авось". А теперь, после месяца походов на курсы, вообще начинает казаться, что никогда я не заговорю на итальянском. :-( Тяжело тут без друзей и без людей, с которыми просто можно поговорить.
Надеюсь на этом сайте найти ответы на интересующие меня вопросы и общение с интересными людьми.
Re: Mia nuova vita
пн, 14/03/2011 - 15:26 — Basilio+2Они ничем не хуже, просто некоторые из них не очень русских (москалей) любят.
basilio
Re: Mia nuova vita
пн, 14/03/2011 - 12:53 — mmitrievna0я живу в окрестностях точнее мне час до Флоренции добираться. Организуй встречу, я подъеду. Побродить по городу (центр)
Неа, надо сразу учиться говорить правильно, а для этого надо найти хорошие курсы.
Я в свое время, когда только приехала, ходила на бесплатные курсы для эмигрантов в своем городке, зря потраченное время. Правильно, не правильно, а говорила.
И в итоге я знаю как правильно, а говорю не правильно, потому что глубоко засели ошибки.
Встретиться- хорошая идея. Как-нибудь обязательно организуем. =))
А курсы я нашла, вроде бы, неплохие, при Европейском университете для англоворящих. Так что за одно и английский подтягиваю.
По морям, по волнам, сегодня здесь, а завтра там.
Re: Mia nuova vita
пн, 14/03/2011 - 12:49 — mmitrievna0Живу во Флоренции. Русских встречала мало. Зато тут много украинцев.
Они ничем не хуже, просто некоторые из них не очень русских (москалей) любят. =))
По морям, по волнам, сегодня здесь, а завтра там.
Re: Mia nuova vita
пт, 11/03/2011 - 09:02 — superkoshka0я живу в окрестностях точнее мне час до Флоренции добираться. Организуй встречу, я подъеду. Побродить по городу (центр)
Неа, надо сразу учиться говорить правильно, а для этого надо найти хорошие курсы.
Я в свое время, когда только приехала, ходила на бесплатные курсы для эмигрантов в своем городке, зря потраченное время. Правильно, не правильно, а говорила.
И в итоге я знаю как правильно, а говорю не правильно, потому что глубоко засели ошибки.
Re: Mia nuova vita
чт, 10/03/2011 - 21:58 — Оля710Все будет хорошо! Пытайся говорить все равно! В среде носителей языка ты заговоришь гораздо быстрее, чем если бы учила дома. Правильно, не правильно, говори и широко улыбайся :))
Re: Mia nuova vita
чт, 10/03/2011 - 21:47 — marisha 230Например, я живу во Фло и вообще нас много и мы все в тельняжках.
Re: Mia nuova vita
чт, 10/03/2011 - 21:22 — Karlo0даже мальчики есть, которые живут во Флоренции, я на пример.
и ник у тебя хороший, с юмором !, а не красотка, сладость, конфетка, мышка, випледи, пуси-пуси....
забыл добавить у меня паспорт украинский, но по-русски умею говорить.
Re: Mia nuova vita
чт, 10/03/2011 - 20:14 — Amata0Девочки, спасибо за поддержку. :-) Живу во Флоренции. Русских встречала мало. Зато тут много украинцев.
Re: Mia nuova vita
чт, 10/03/2011 - 18:48 — Basilio+2Живу во Флоренции. Русских встречала мало. Зато тут много украинцев.
basilio
Re: Mia nuova vita
чт, 10/03/2011 - 00:50 — mmitrievna0Девочки, спасибо за поддержку. :-) Живу во Флоренции. Русских встречала мало. Зато тут много украинцев.
По морям, по волнам, сегодня здесь, а завтра там.
Re: Mia nuova vita
ср, 09/03/2011 - 22:09 — marisha 230Не переживай, как сказала Мела на все нужно время. Язык тоже выучишь, по-началу кажется все совсем необьятное, потом все приходит в норму. Где в Тоскане живешь?
Re: Mia nuova vita
ср, 09/03/2011 - 21:47 — Mela-2benvenuta!
нa все нужно время! Дaй время времени и все нaлaдится,aдaптируешься. Язык,это пожaлуй сaмый глaвный инструмент в плaне aдaптaции,поетому не отчaивaйся и учи. Посмотрелa в профиле,ты из Тоскaны,тaм много девочек нaшиx живет,глядишь познaкомишься с кем-то