Не знаю принимается ли критика. Это, конечно, ваш блог и как говорится в нем "ворочу,что хочу" и . Но в подписях к роликам на итальянском всегда ошибки.
На что вы можете мне ответить :"А у тебя на русском ошибки"
Да, не идеален мой итальянский, если ещё и уточните где, попробую исправить, хотя бы на youtube.
Не знаю принимается ли критика. Это, конечно, ваш блог и как говорится в нем "ворочу,что хочу" и . Но в подписях к роликам на итальянском всегда ошибки.
На что вы можете мне ответить :"А у тебя на русском ошибки"
Re: Джада - первый подарок на рождество
сб, 28/12/2013 - 18:57 — illi.silly.projects0Но ,например,в этом ролике я бы все-таки написала: Giada ha ricevuto il suo primo regalo.
Посмотрите образование глаголов Passato prossimo.
Спасибо!!!
Re: Джада - первый подарок на рождество
сб, 28/12/2013 - 12:30 — Кампана+4Да, не идеален мой итальянский, если ещё и уточните где, попробую исправить, хотя бы на youtube.
Но ,например,в этом ролике я бы все-таки написала: Giada ha ricevuto il suo primo regalo.
Посмотрите образование глаголов Passato prossimo.
Re: Джада - первый подарок на рождество
чт, 26/12/2013 - 15:03 — illi.silly.projects0Не знаю принимается ли критика. Это, конечно, ваш блог и как говорится в нем "ворочу,что хочу" и . Но в подписях к роликам на итальянском всегда ошибки.
На что вы можете мне ответить :"А у тебя на русском ошибки"
Да, не идеален мой итальянский, если ещё и уточните где, попробую исправить, хотя бы на youtube.
А над массажем деду морозу
, до сих пор смеюсь.
Re: Джада - первый подарок на рождество
чт, 26/12/2013 - 14:26 — Кампана+4Не знаю принимается ли критика. Это, конечно, ваш блог и как говорится в нем "ворочу,что хочу" и . Но в подписях к роликам на итальянском всегда ошибки.
На что вы можете мне ответить :"А у тебя на русском ошибки"
Re: Джада - первый подарок на рождество
чт, 26/12/2013 - 14:19 — Кампана+4Красивое платьице! Недаром не хочет больше снимать!