Начала учить итальянский)) мечтала знать этот язык с 9 лет где-то, когда по телевизору начали показывать сериал "Эдера". начинаю осуществлять задуманное)
думаю, что даже если говорить о трансформаторах каких-нибудь, на итальянском все будет звучать, как приглашение на ужин в лучший ресторан. пожалуй, красивейший язык в мире.
Re: начало положено
пн, 04/10/2010 - 11:21 — Аглая0у меня давно в плеере)))))) у меня всего 4 занятия итальянского еще прошло, кроме cuore, тут ничего не понимаю)) о чем песня-то?))
Re: начало положено
пт, 01/10/2010 - 10:06 — iririo0Анна, спасибо огромное за песню - послушала с удовольствием!
Re: начало положено
чт, 30/09/2010 - 16:05 — klime-anna+3Для всех любителей Эдеры и итальянского:
http://www.youtube.com/watch?v=Xy2DaMn-DTw&feature=related
В оригинаде песня называется "I Ricordi Del Cuore"- Amedeo Minghi
Re: начало положено
чт, 30/09/2010 - 14:43 — Кампана+4Ира, твоя соседка не говорит по итальянски.
Re: начало положено
чт, 30/09/2010 - 11:33 — iririo0Да-а-а, и у меня чувства к Италии начались после сериала "Эдера"... Но я уж никак не думала, что жизненная кривая меня сюда заведет когода-нибудь, конечено, кроме как с туристическими целями. В тему про язык - действительно, некоторые говорят так красиво, что звучит для меня как песня, но бывает и так, что голос например визгливый или просто неприятный для слуха, так самый красивый язык в мире слушать не хочется. Ну это мое личное заключение (видимо слишком громкая общительная соседка-итальянка меня уже упарила).
Re: начало положено
чт, 30/09/2010 - 10:29 — natamish (не проверено)у меня по-тихонечку! язык требует большой самостоятельной работы, а я лентяйка
и часто просто не успеваю заниматься...
скоро будет год, как я учу...
Re: начало положено
чт, 30/09/2010 - 09:02 — Аглая0Спасибо большое))) пока делаю успехи, у вас как с этим процессом?))
Re: начало положено
чт, 30/09/2010 - 08:54 — natamish (не проверено)полностью разделяю вашу любовь к языку
я тоже его изучаю!
желаю вам успехов в этом начинании!