Елена родилась в семье военных, поэтому привыкла к переездам еще в детстве. В 30 лет она перебралась из Москвы в Дублин, где встретила будущего мужа, а затем вместе с ним — на его историческую родину в Сардинию. Супруга там ждало новое место работы, а россиянку — небольшой декретный отпуск, поскольку она находилась в ожидании второго ребенка. Спустя пять лет пара решила поменять райские пейзажи острова на Туманный Альбион. Сардиния оказалась прекрасным местом для отдыха, но не для реальной жизни.
Про стиль жизни
Первое слово, которое я выучила на итальянском — «domani». Оно означает «завтра». Когда я выступала с какой-нибудь инициативой, предлагала что-нибудь сделать, мне обычно говорили: «Зачем сегодня? Давай лучше завтра». Но это завтра никогда не наступало, потому что у людей в Италии вечная сиеста — не надо никуда торопиться, все можно успеть потом. К такому образу жизни еще нужно привыкнуть.
Про отношение к иностранцам
Возможно, кто-то из приезжих может назвать эту страну своей, я — нет. Для итальянцев ты всегда останешься иностранцем, даже если будешь блестяще говорить на их языке. Я это хорошо ощутила на себе, особенно когда попробовала построить там свой бизнес.
На юге, как нигде, наверное, нужны связи. Образования и таланта недостаточно, чтобы получить хорошее место, лучше иметь «дядю», который сможет пристроить тебя, даже если ты полный ноль. К сожалению, такие люди потом работают абсолютно во всех сферах, в медицине в том числе!
Экономика страны находится в плачевном состоянии. Молодёжь теряет энтузиазм и веру в будущее. Работы почти нет, пособий тоже. На какие-то выплаты могут рассчитывать только те, кто имеет сезонную занятость — например, летом ты работаешь, а в оставшееся время года получаешь пособие. Учитывая этот факт, многие живут с родителями, даже мужчины 35-40 лет.
Про малый бизнес
Налогообложение в стране настолько тяжелое, что подняться малому бизнесу невозможно. Допустим, у вас есть свой салон. К вам в любой момент могут прийти проверяющие органы, посчитать бумагу, и исходя из ее количества сделать вывод, сколько клиентов к вам придет и сколько услуг вы им окажете! Они рассчитывают налог заранее, а не по факту! Также за дверью могут стоять и караулить всех, кто выходит из салона. Развивать свое дело здесь просто невозможно, существующая система на корню все убивает! Вас подталкивают к тому, чтобы работать «в черную». У всех предпринимателей на острове обязательно есть белая и черная касса, чего я, например, не видела в Англии.
Про замужество
Когда вы собираетесь замуж за итальянца, знайте, что если ваш брак по каким-то причинам распадется, — закон будет на стороне супруга и, скорее всего, вы не сможете вывезти детей из страны. Кроме того, для большинства местных мужчин мама важнее жены. Если вдруг встанет выбор между вами и ею, не надейтесь одержать победу в этом соперничестве.
Для местных Италия, их еда, одежда и прочее — самые лучшие. С этим бесполезно спорить. Я так никогда не думала, поэтому для меня это было небольшой проблемой в начале. Приезжая в другую страну, большинство итальянцев даже не пробуют местную кухню, они едят знакомую и любимую пасту.
Мне повезло с мужем, поскольку он всегда старается понять мою позицию. Когда я выходила замуж, то сразу сказала ему: ты принимаешь меня такой, какая я есть, иначе не получится. Но, конечно, нужно было еще адаптироваться к привычкам друг друга. Например, я довольно долго боролась с его представлением о том, что пицца — это диетический продукт.
Тем, кто планирует переехать, обязательно нужно выучить язык и стараться быть независимой. Ищите если не полноценную работу, то хотя бы подработку. И конечно, важно обзавестись друзьями. Иначе ваши розовые мечты могут разбиться о суровую реальность. Да, вокруг море и солнце, но одно дело приезжать в эту страну на каникулы, а другое — постоянно жить.
Про расходы
В Италии люди как могут держатся за свою работу: если потеряешь место, найти новое будет непросто, особенно когда речь идет о людях в возрасте. Все это понимают. Вы легко можете встретить официанта под 60 лет. Местные просто терпеливо ждут выхода на пенсию. При этом зарплаты в большинстве своем очень маленькие — их с трудом хватает на то, чтобы сводить концы с концами. Если говорить в цифрах, это примерно 1000 евро, хотя я знаю семьи, которые получают 800. Оклад в 1500 евро считается довольно хорошим.
Мы жили не в самом центре, поэтому аренда квартиры с тремя спальнями обходилась примерно в 500-600 евро. Плюс отдельно оплачиваются отопление, вывоз мусора, газ. Это 100-150 евро. Расходы на еду составляли 300-400 евро. На такую сумму мы покупали только самое необходимое. Замечу, что сейчас в Англии мы едим так, как никогда не ели в Италии! Возможно, это прозвучит странно, но после переезда в нашем рационе появилось больше фруктов, и он стал более разнообразным.
Еще одна статья расходов — школьные учебники. В год в Италии на них тратится 300-400 евро. Услуги детского сада недорогие — всего 30-40 евро в месяц, но получить место проблематично. В целом, чтобы нормально чувствовать себя в этой стране, нужно хотя бы 2000-3000 евро на семью.
Про медицину
Медицина в Италии бесплатная. Если возникают какие-то проблемы со здоровьем, ты просто идешь к семейному доктору. Но по каким-то причинам здесь в любых ситуациях любят прописывать очень сильные антибиотики. О том, чтобы лечиться более щадящими способами или народной медициной, речи вообще не идет.
А если у вас заболел зуб, готовьтесь расстаться с крупной суммой денег. Лечение везде платное и очень дорогое. Люди до последнего не идут к стоматологу, поскольку просто не могут его себе позволить. Некоторые берут ссуды, чтобы как-то выйти из ситуации. Кроме того, сложно найти действительно профессионального врача, а не того, кто получил свое место по блату. Лично моя семья лечит зубы в России.
Про детей
Когда в России появляется ребенок, никто из родственников просто так не приходит в роддом. В Италии к тебе в палату могут зайти 20 человек и не на пять минут, а часа на два, так принято. Для местных женщин это нормально, а для меня стало настоящей неожиданностью. Подобные визиты не заканчиваются даже после того, как вас с малышом выписывают домой. Представьте, ребенок спит, а добрые родственники, которые зашли к вам в гости, постоянно его тормошат и тискают.
У нас не принято трогать чужих детей, здесь незнакомый человек может подойти к твоей коляске, начать рассматривать и касаться твоего ребенка. Когда я была беременной, меня то и дело хватали за живот, в основном женщины, которые хотели забеременеть. Это было шоком. В какой-то момент я просто возненавидела Италию. Но когда выучила язык, поняла их культуру, конечно, мое отношение к этой стране изменилось.
Про образование и воспитание
Образование здесь неплохое и очень похоже на русское. Главное — найти хорошего и требовательного педагога. Дело в том, что многие учатся в школе спустя рукава. Остаться на второй год для местных — нормальное явление. Когда я об этом узнала, то сказала сыну: «Только попробуй так сделать!». В нашей семье это недопустимо. Я знаю очень многих людей, которые как минимум один раз оставались на второй год! Но есть и заядлые второгодники. Окончить школу в 20 лет? Здесь подобными вещами никого не удивишь. Не знаю, с чем это связано. Скорее всего, им просто не хватает мотивации.
Я могу точно сказать, что мои дети не устроят истерику в магазине из-за кроссовок или какой-то одежды, не заявят мне: «Я не пойду в школу, потому что одет не так, как все». Но я наблюдала подобные вещи среди местных. У многих нет понимания того, что родители находятся в сложном материальном положении, они все равно будут требовать от них телефон последней марки. В какой-то момент я заметила, что в моих детях начали проскальзывать подобные черты. Все-таки сложно бороться с культурой вокруг, ты все равно проиграешь. Но к счастью, мы в это время как раз решили переехать в Лондон.
Про переезд
Сардиния — самое лучшее место на земле, если у вас есть маленькие дети до 16 лет, потому что там они точно смогут почувствовать, что их все любят. Несомненный плюс — климат и природа. Они уникальны. В принципе, если вам нравится размеренный образ жизни, вы вполне можете остаться там навсегда. Но если вы активный человек — этот остров вряд ли подойдет.
Например, мой муж был менеджером отеля. Для того, чтобы он смог продвинуться по карьерной лестнице, начальнику, который стоял над ним, нужно было умереть. Других вариантов роста не предвиделось. Супруг, как и я, хотел развиваться. К тому же, мы не видели в Италии будущего для своих детей, поэтому переехали. И хотя решение далось нам непросто, это было самое лучшее, что мы могли сделать для себя и своих детей. Спустя четыре года в Лондоне муж больше не рвется домой, потому что он получил здесь такие возможности, которых у него никогда бы не было на родине. У меня тоже нет сожалений по поводу переезда. Но я благодарна Италии, ее людям за то, что смогла познакомиться с их культурой, выучить еще один язык и в полной мере понять, что же такое настоящий отдых.