Интервью с российской студенткой римского университета "Ла Сапиенца"

Итальянская мечта

Кто-то мечтает жить в BelPaese, кто-то не представляет отпуск без этой страны. А кому-то хочется получить там высшее образование. Стоит ли запастись терпением перед поступлением в итальянский университет, можно ли пить кофе с профессорами и почему праздновать защиту порой приходится в одиночку, объяснила студентка Римского университета Сапиенца Дарья.

Имя: Дарья
Возраст: 23
Место учебы: магистратура в Римском университете Сапиенца. Курс "Мониторинг и анализ окружающей среды".

Даша, почему ты решила учиться в итальянском вузе?

Я всегда мечтала учиться в Европе. После окончания школы мне предложили поехать в Прагу - там бесплатное образование и много шансов на поступление. Но, честно говоря, я испугалась и решила отложить свою мечту до поступления в магистратуру. Со временем все как-то забылось, я поступила в один из вузов Екатеринбурга на биологический факультет. После окончания бакалавриата я собиралась искать работу, как тут внезапно на каникулы отправилась в Италию. Там я сразу поняла - хочу здесь учиться! Влюбилась абсолютно во все - в культуру, язык, даже кухню.

Уже вернувшись в Екатеринбург, я начала искать курсы магистратуры по моей специальности. С этим были проблемы - курсов по экологии в Италии не очень много. В основном попадались такие направления, как история искусств, экономические и политические программы. С поиском мне помогли друзья из Рима. Так я узнала о курсе "Мониторинг и анализ окружающей среды" в университете Sapienza Università di Roma. К моему сожалению, курс ведется на итальянском языке, который я совсем не знала. В итоге решила не сдаваться и начала в ускоренном темпе учить основы и грамматику.

Справка GSA: Университет Sapienza Università di Roma (Sapienza) был основан в 1303 году и является одним из крупнейших учебных заведений Европы. По рейтингу The Centre for World University Rankings, в 2016 году Sapienza была признана лучшим университетом Италии.

Мой факультет находится на территории кампуса. Рядом расположены спортивный центр, столовая, много библиотек и кафе. Поначалу мне было очень тяжело. Первый месяц я не понимала на лекциях абсолютно ничего, но со временем разобралась и влилась в итальянскую студенческую жизнь.

Звучит очень вдохновляюще! Сложно ли было поступить в этот вуз?

Я до сих пор с ужасом вспоминаю процесс поступления. Самое сложное - подготовить массу документов и их переводов и не пропустить при этом дедлайн в университете.

Процесс поступления в любой итальянский вуз проходит через Итальянский Институт Культуры. Нужно было заполнить анкету у представителей Института, затем заверять диплом и школьный аттестат. Все это нужно делать в кратчайшие сроки. Не забывайте: итальянцы очень медленные и неторопливые. В консульстве - огромные очереди, непонятное время работы. Очень много бумажной волокиты, а сам процесс заверения документов очень долгий.

В государственные вузы Италии поступают все. Самое главное - вовремя подать заявку. Еще важно быть психологически стойким человеком, запастись терпением. При поступлении все сдают устный экзамен на знание итальянского языка. Я начала учить язык в апреле, но даже мне экзамен не показался сложным. Я назвала свое имя, курс, на который хочу поступить. Затем прочла небольшой текст по специальности и пересказала его. Если вы держитесь уверенно и улыбаетесь, все пройдет хорошо.

С того момента прошел уже целый год. Расскажи, пожалуйста, как устроен твой учебный процесс.

Итальянский университет - это свобода, твой выбор. Курс магистра можно хоть 5 лет проходить. После курса лекций (посещаемость кстати никогда не проверяется) следует экзамен. В летнюю сессию по каждому курсу предлагается 5 дат с июня по октябрь, когда можно сдать экзамен. Зимняя сессия более короткая - все экзамены проходят в феврале.

Домашних заданий нет. Студенты сами следят за своим учебным процессом. Библиотеки постоянно заполнены молодежью. В кампусе я часто встречаю студентов, которые сидят вместе и что-нибудь учат. И это при такой свободе и вседозволенности! Здесь учатся в течение семестра, а не во время сессии.

Самым сложным для меня было сдать экзамены, потому что все они устные. Как это выглядит: ты приходишь, садишься перед профессором и начинаешь разговаривать! Никаких билетов или тестов. Хотя, возможно, это только у нас так. Слышала, что в других университетах есть и письменные экзамены.

Наверное, в этом и кроется разница российского и итальянского образования.

Да, разница как раз в подходе. Помню, один наш профессор как-то сказал: "Ничего страшного, что вас нет на лекции. Я все понимаю - работа, заболели, устали. Просто сфотографируйте лекции одногруппников, почитайте и приходите потом ко мне в кабинет. Я вам объясню то, что кажется непонятным". И такая система работает со всеми преподавателями! Я считаю, это огромный плюс в учебе. Отношения "преподаватель - студент" здесь очень тесные. Например, на перерыве можно выйти с профессором выпить кофе в одном из ближайших кафе.

Назови то, что тебе нравится и не нравится в итальянском обучении.

Не нравится отсутствие полноценных лабораторных работ и практик. Я думаю, на биологическом факультете, для тех, кто изучает экологию, это основа основ. У нас как-то были лабораторные, но тогда мы просто наблюдали, как работают аспиранты. Еще на курсе геоморфологии были выездные занятия, где мы изучали различные виды эрозии почв, благо в Италии горный рельеф позволяет заниматься геологией очень основательно.

Нравится сама система, свобода и отсутствие ГОС-ов. В Италии обучение завершается защитой дипломной работы. Кстати, защита у всех проходит в разные дни. Может получится так, что праздновать свой выпуск ты будешь в одиночку.

При переезде в другую страну важно понимать, как устроены бытовые вопросы. Помогает ли вуз с такими вещами, как транспорт, питание и жилье? Да и вообще - можно ли получить стипендию и учиться бесплатно?

В Италии действует особая система платы за обучение, основанная на доходах твоей семьи. Я подготовила все нужные справки, перевела и заверила их в консульстве. После подала документы на стипендию региона Лацио (Laziodisu) и выиграла конкурс. Это означало, что я не буду платить за обучение и мне нужно оплачивать только ежегодный налог (около 200€). Также я получаю финансовую поддержку, но выплата происходит лишь раз в год.

Стоимость питания в столовой университета тоже зависит от дохода родителей и наличия указанной мной стипендии. В некоторых случаях стипендия Laziodisu дает возможность не платить за место в общежитии. Говорят, получить такую возможность сложно, поскольку комната в общежитии стоит очень дорого.

Найти жилье несложно - рядом с университетом развешано множество объявлений о сдаче квартир или комнат. Обычно они полностью обустроены для студентов: есть необходимая мебель и бытовая техника.

Учащиеся покупают проездной со скидкой по своей студенческой карте. С ее помощью можно также участвовать в разных акциях и мероприятиях, например, получать скидки на билеты в музеи и кино.

Чем ты занимаешься в неучебное время?

В моей группе все живут в пригороде Рима, поэтому очень много времени уходит на дорогу. В выходные и по вечерам мы собираемся с друзьями на аперитиве, ужинаем в кафе. Вечерами такие заведения полностью заполнены людьми. Климат позволяет часто находиться на свежем воздухе, в парке или сквере. Жители Италии редко сидят дома. Гуляют и развлекаются постоянно, даже в пожилом возрасте.

Даша, спасибо за такую подробную историю! Думаем, твой пример вдохновит многих ребят. Дай, пожалуйста, советы тем, кто хочет учиться за границей.

Наберитесь терпения при подготовке документов. Не забывайте, что покупка билета в одну сторону означает выбор сложного пути. Первые месяцы могут показаться совсем трудными. Вам будет проще, если вы хотя бы немного говорите на местном языке. Отнеситесь серьезно к выбору вуза и города. Например, в Италии все города разнятся в зависимости от региона. Деловой Милан - совсем другое, нежели расслабленный Неаполь.

Желаю удачи!