Booking.com

дневник korsack

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

про уверенность

Изображение пользователя korsack.

Зима. Стою на остановке, хотя вернее будет сказать сижу в кустах, потому как на самой остановке умудрились припарковаться три машины, хотя обычно влазят  только две, но так как место неудобоваримое, но популярное, то все пытаются впихнуть невпихуемое. Сижу, значит, в кустах и поглядываю не идёт ли мой автобус. Он должен выехать из-за угла, а я должна быстренько сориентироваться, выскочить из-за кустов, перепрыгнуть через эти три машины и помахать ему ручкой.

про кролика.

Изображение пользователя korsack.

Раньше никак не могла понять почему одна моя синьора покупает тушки кроликов исключительно с головой, как на меня это лишний вес, а оказывается голова у кролика самая вкусная…

про логику.

Изображение пользователя korsack.

про логику

 

нравиться мне итальянская логика:

- Элена, не выбрасывай мусор в мусорное ведро, а то пакеты быстро закончатся.

про болтушек..

Изображение пользователя korsack.

вчера моей теперешней хозяйке наконец-то сняли спицы с поломанной ноги и сказали ходить потихоньку с костылями. Но, так как дама она энергичная, то приехав домой, она забросила костыли и пошла на своих двоих. И говорит, ты только никому не говори, потому что если дойдёт до дочки, она нас поубивает обеих. Хорошо? Хорошо. Через две минуты из коридора «Пронто! Пия? Это я. А я уже без костылей хожу! Представляешь! Нет, доктор запретил, но сколько можно лежать! Ты только это, не говори никому!» потом «Пронто! Франческа, это я. А я уже сама хожу, без костылей. Да! Вот так вот!

Калина красная

Изображение пользователя korsack.

Надо же - только вчера впервые посмотрела этот фильм. Получила море удовольствия! И так мне засела в голову фраза главного героя "Всё, сейчас будут склонять к труду.." :) Теперь меня хозяйка как позовёт, она всё время проскакивает в мозгу и я начинаю улыбаться... А бабушка уже начинает подозревать неладное, видать никогда не видела чтобы люди с улыбкой работали!

про трусы..

Изображение пользователя korsack.

была у меня в работодателях одна бабушка - божий одуванчик. Ей было 93, но она была при мозгах и при деньгах. Хорошая такая бабушка. Но конечно со своими тараканами в голове.  И была у нее привычка все время проверять всё ли на своих местах лежит. И часто густо она ошибалась и залазила ко мне в тумбочку, конечно не нарочно :) «Ой, а это твоя.. а я и забыла что я ее тебе выделила». Ну раз так, второй, третий..

как я учила итальянский..

Изображение пользователя korsack.

Так уж звёзды лягли что работу я нашла раньше чем выучила язык.. и одна моя без году неделю знакомая посоветовала мне, если чего не понимаешь, делай умный вид и говори "си-си".. Запомни произношение, позвони мне и я переведу. На том и порешили.

приходит однажды утром хозяин и говорит мне

- не открывай сегодня окна, стены дома сегодня будут покрывать цементом. чтобы пыль не залетела. (ну или что-то в этом роде, сейчас могу только догадываться что именно). Сказал и ушёл на работу.

Наверх страницы
RSS-материал

Отели в Италии