Вчера слушала миланское радио "ДиДжей", слушала - громко сказано, так как языка почти не знаю, но знакомое слово "УкрАина" заставило прислушатся. Дословно я, конечно, не поняла, но смысл уловила - два диджея ухахатывались по поводу того, что над кассами в Украине написано, цитирую: "КАККА" (т.е. Касса). И так они смеялись, что я подумала, а много ли наших слов на итальянском звучат смешно? Может, кто знает?